Холмс П. и Карп М. «Психодрама: вдохновение и техника»

Характеристика книги

Название: Психодрама: вдохновение и техника.

Оригинальное названиеPsychodrama: Inspiration and Technique.

Авторы: Холмс Пол, Карп Марша, Михайлова Екатерина, Питцеле Питер, Спраг Кен, Зерка Т. Морено, Баннистер Энн, Уилсон Кит, Голдман Элейн, Джеффрис Джинни, Шутценбергер Анн Анселин, Квин Барбара Джин.

Редакторы: Пол Холмс и Марша Карп.

Переводчики: В.К. Мершавка и Г.М.Ченцова.

Издательство: Москва. Независимая фирма «Класс».

Серия: Библиотека психологии и психотерапии.

Год издания: 2014.

Страницы: 288.

Язык: русский.

ISBN 5-86375-066-9, 0-415-02672-5; 2001 г.

Переплёт: твёрдый.

Краткое содержание
Psychodrama: Inspiration and Technique

Psychodrama: Inspiration and Technique

«О, муза плача…»  Предисловие Екатерины Михайловой и Марши Карп.

Предисловие. Пол Холмс, Марша Карп. Перевод В.К. Мершавки

ВДОХНОВЕНИЕ И ТЕХНИКА. Пол Холмс, Марша Карп. Перевод В.К.Мершавки

КЛАССИЧЕСКАЯ ПСИХОДРАМА. Пол Холмс. Перевод В.К.Мершавки

  • Обзор
  • Разогрев
  • Выбор протагониста
  • Драматическое действие
  • Шеринг
  • Литература
  • Дополнительная литература

ПОДРОСТКИ ИЗНУТРИ. Интрапсихическая психодрама. Питер Питцеле. Перевод В.К. Мершавки

  • Интрапсихическая психодрама: концепция сценария
  • Манера поведения подростков и интрапсихические разогревы
  • Интерлюдия первая
  • “Гамлет”: интрапсихические условности и формы
  • Интерлюдия вторая
  • Интрапсихическая социометрия: постановка и результат
  • Психодрама с подростками: ритуальный аспект
  • Литература

В КАЖДОМ ИЗ НАС ЕСТЬ КТО-ТО ЕЩЕ. Кен Спраг. Перевод В.К.Мершавки

  • Применение методов, основанных на действии, для работы с людьми, имеющими серьезные затруднения в обучении
  • Какова история?
  • Что изменилось в 1981 году?
  • Как это все начиналось у меня
  • Как я включился в эту деятельность
  • Какие результаты были получены сразу?
  • Был ли это быстрый и легкий успех?
  • В чем заключалась разница?
  • О чем я думал?
  • Каковы были следующие шаги?
  • Насколько все было запланировано?
  • Каковы были мои выводы?
  • Как распространялись “круги на воде“?
  • Какие у меня возникли чувства?
  • Что же произошло?
  • Если рисование привело к действию, может ли действие привести к рисованию?
  • Был ли это качественный скачок?
  • Произошло ли взаимное обогащение?
  • Как это случилось?
  • Что произошло дальше в реальной жизни?
  • Как это повлияло на группу?
  • В чем важность таких рисунков? 
  • Как воспринимались неудачи?
  • С чем приходилось бороться?
  • Является ли этот метод демократичным?
  • Существуют ли основные принципы?
  • Годится ли это?
  • Литература
  • Дополнительная литература

ВРЕМЯ, ПРОСТРАНСТВО, РЕАЛЬНОСТЬ И СЕМЬЯ. Зерка Т. Морено. Перевод Г.М.Ченцовой.

  • Психодрама с вновь сложившейся семьей. Вступление
  • Первый контакт
  • Первая сессия. Знакомство
  • Вторая сессия. Развод и его последствия
  • Третья сессия. Как вы познакомились?
  • Четвертая сессия. Прибыли остальные
  • Пятая сессия. Переезд Чака и Кэнди
  • Шестая сессия. Мальчики и их конфликт
  • Седьмая сессия. Беседа с Кейти и Мэттью
  • Восьмая сессия. Переезд Морин в семью
  • Девятая сессия. “Волшебный магазин” 
  • Послесловие
  • Заключение
  • Общие комментарии
  • Литература
  • Дополнительная литература

НАУЧИТЬСЯ ЖИТЬ СНАЧАЛА. Энн Баннистер. Перевод В.К. Мершавки.

  • Применение психодрамы в психотерапии с детьми, пережившими сексуальное посягательство
  • Что означает сексуальное злоупотребление по отношению ребенку?
  • Как часто это происходит?
  • Всегда ли это травма?
  • Чем может помочь психодрама?
  • Восстановление доверия
  • Воспроизведение события в действии
  • Выстраивание модели поведения
  • Обсуждение
  • Литература

ПСИХОДРАМА ПОД МАРИНАДОМ. Марша Карп. Перевод Г.М. Ченцовой.

  • Лечение санаторного типа для взрослых, подвергавшихся сексуальному насилию
  • Маринад пикалилли?
  • Литература

ДВЕРЬ В ПРОШЛОЕ. Кит Уилсон, Элейн Голдман. Перевод Г.М. Ченцовой.

  • Использование психодрамы в работе со взрослыми детьми алкоголиков и другими лицами, страдающими созависимостью
  • Подготовка к изменениям
  • Доверие
  • Разговор о реальных проблемах
  • Чувства
  • Перемены
  • Ролевой тренинг
  • Игра
  • Выбор
  • Заключение
  • Литература

МЫ ЗДЕСЬ ЗАНИМАЕМСЯ ТЕМ, ЧТО РАЗРЯЖАЕМ БОМБЫ. Джинни Джеффрис. Перевод В.К. Мершавки

  • Психодрама с закоренелыми преступниками
  • Гриндон
  • Клиентская группа
  • Теория приспособления
  • Психодрама в Гриндоне
  • Практические соображения
  • Литература
  • Дополнительная литература

ДРАМА СМЕРТЕЛЬНО БОЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА. Анн Анселин Шутценбергер. Перевод Г.М. Ченцовой

  • Пятнадцать лет работы в психодраме с больными раком. Вступление
  • Драма тяжело больного человека
  • Когда у человека рак…
  • Преодоление стресса: релаксация
  • Визуализация работы организма и рака
  • “Картины” борьбы с болезнью
  • Психодрама лечения и его результатов
  • Встреча с будущим
  • “Синдром годовщины” и геносоциограмма
  • Геносоциограмма
  • Жизнь вслед за смертью — “замещающий ребенок”
  • Другие факторы улучшения состояния больного
  • Подготовка детей к операции
  • Заключение
  • Литература
  • Дополнительная литература

ИСЦЕЛЕНИЕ ЦЕЛИТЕЛЕЙ. Барбара Джин Квин. Перевод В.К. Мершавки

  • Психодрама с психотерапевтами. Вступление
  • Некоторые личные наблюдения 
  • Психологические потребности психотерапевтов
  • Кто же исцеляет целителей?
  • Почему психодрама?
  • Особенности применения психодрамы при работе с психотерапевтами
  • Вопросы группового контекста
  • Демонстрационная группа
  • Команда психологической поддержки
  • Группы людей с определенными интересами
  • Учебная группа, применяющая психодраму
  • Учебная психодраматическая группа
  • Методические вопросы
  • Типичная психодраматическая сессия
  • Подготовка
  • Разогрев директора
  • Контракт с группой
  • Разогрев группы
  • Психодрама или социодрама?
  • Психодрама как таковая
  • Шеринг
  • Закрытие сессии
  • Поможет только вдохновение
  • Терапевты могут быть перегружены болью
  • Терапевты могут искусно сопротивляться
  • Заключение
О книге от издателя
Пол Холмс

Пол Холмс

Каждому, кто хочет узнать, какова психодрама в лучших своих образцах, следует почитать эту книгу. Врачу, психологу, педагогу, социологу, театроведу — да любому интересующемуся, чье любопытство «зацепилось» хотя бы и за само слово. А оно, понятное и непонятное одновременно, вызывает буйные, цветистые ассоциации, рискованные догадки и всяческое «смятение чувств».

Книга — лучший ответ на все вопросы: половина её авторов — живая легенда современной психодрамы, другая — профессионалы, работающие с необычными, часто очень трудными контингентами. Больные тяжелыми физическими недугами, подростки с проблемами, жертвы насилия… Психодраматисты готовы спуститься в любой «ад», чтобы помочь. А для этого одного вдохновения и доброй воли мало — нужна техника.

Цитаты из книги
Марша Карп

Марша Карп

«…Мы являемся не множеством, а скорее сообществом – Вавилонской башней, мифологическим пространством, в котором можно обнаружить любые персонажи и всевозможные существа, находящиеся на разных стадиях развития. Одни из них постоянно общаются между собой, другие ведут уединенный образ жизни; кто-то только-только появился на свет, а кто-то уже умирает. Здесь затеваются интриги и происходят ссоры, уходят в отшельники и партизаны, бушуют страсти, а иногда случается так, что на какой-то миг вдруг наступают покой и согласие. Короче говоря, каждого из нас (это один из самых любимых образов Морено) можно считать группой», — Питер Питцеле.

«Есть много общего между отведенными нам в семье ролями и нашим собственным представлением о себе. Войти и выйти из роли, общаясь с соседом, так же легко, как снять и надеть пальто. Изменение же своей роли в собственной семье больше напоминает отчаянную попытку освободиться от смирительной рубашки», — Зерка Морено.

«Когда уходят из жизни дорогие нам люди, очень часто получается, что мы не успели сказать им то, что должны были сказать. Мы почему-то считаем, что человек вечен и не решаемся выйти за общепринятые рамки, чтобы выразить своё отношение к нему. А потом, когда вместе с человеком исчезают и эти рамки, многие из нас испытывают жгучее желание поговорить с ним так, как ни разу не получалось в жизни. Таким людям психодрама дает возможность освободиться от огромной тяжести невысказанных слов и невыраженных чувств», — Марша Карп.

Заказать эту книгу можно в книжной лавке.

28.02.2014 года.

Все права защищены © 2012-2015 Семёнова Л. Ф.

Авторские права защищены. При копировании страниц, указывать автора и писать ссылку на сайт: https://psyfactor-self.ru/.

Комментирование и размещение ссылок запрещено.

Комментарии закрыты.