19 января, 2016 
Людмила 
Характеристика книги
Название: Циркулярное интервью. Системная терапия в примерах. Учебник.
Оригинальное название: Zirkulares Fragen: Systemische Therapie in Fallbeispielen: Ein Lernbuch.
Авторы: Фритц Б. Симон, Кристель Рех-Симон.
Перевод: Ирина Белякова, Михаил Бурняшев.
Издательство: «Институт консультирования и системных решений».
Серия: «Системная терапия и консультирование».
Год издания: 2009.
Страницы: 288.
Язык: русский.
ISBN: 978-5-91160-018-1; 2009 г.
Переплёт: твёрдый.
Иллюстрации: Нет.
Краткое содержание
-
Фритц Б. Симон, Кристель Рех-Симон
Предисловие
- Интервью
- Значение терапии. Выяснение контекста. Нейтральность терапевта (семья Шнайдер)
- Цель терапии (семья Бастиан, часть 1)
- Объяснения. Конструкции и деконструкция. «Позитивная сила негативного мышления»
(семья Бастиан, часть 2)
- Взаимная обусловленность. «Черные фантазии». Симптомы как средство принуждения
(семья Герлах, часть 1)
- Экстернализгшия и персонализация проблемы. Нейтральность по отношению к изменениям
(семья Лукас, часть 1)
- Снятие вины. Конкретизация. «Странные петли» (семья Дитц)
- Роль психиатрии. Хронификация при помощи учреждения (г-н Флорин)
- Проблема индивидуальной терапии. Хронификация при помощи терапевта (г-жа Бюрги)
- Консультация. Зашедшая в тупик индивидуальная терапия (г-жа Фукс)
- Супружеская терапия. Функция симптоматичного поведения для отношений в паре
(г-н и г-жа Шёнберг, часть 1)
- Перерыв
- Промежуточное замечание: интервенция или беседа?
III. Заключительная интервенция
- Переинтерпретации. Назначение проблематичной модели (семья Герлах, часть 2)
- «Под конвоем заботы» (семья Лукас, часть 2)
- Ритуал (семья Бастиан, часть 3)
- «Мой йогурт, твой йогурт» (г-н и г-жа Шёнберг, часть 2)
- Вспомогательные ориентиры — набор инструментов
- Идеальное течение терапевтической сессии
- Принципы и типы вопросов
- Принципы и формы интервенций
- Послесловие (семья Шнайдер, часть 2; семья Дитц, часть 2; г-н Флорин, часть 2; г-жа Бюрги, часть 2)
Послесловие научного редактора. Где можно сделать качественную семейную расстановку и кто может обучать семейным расстановкам
О книге и авторах от издателя
Zirkulares Fragen: Systemische Therapie in Fallbeispielen: Ein Lernbuch
Фритц Б.Симон – профессор, доктор медицины, системный терапевт и консультант, автор основополагающих книг по системной теории и системной терапии ( “Meine Psychose, mein Fahrrad und ich”, “Die Kunst, nicht zu lernen”, “Die andere Seite der Gesundheit”, “Todliche Konflikte” и др.).
Кристель Рех-Симон – детский и подростковый аналитический психотерапевт. Много лет проработала в психиатрии, затем занялась частной психотерапевтической практикой. Основные занятия в настоящее время: воспитание двоих детей, перевод профессиональной литературы по психиатрии и психотерапии.
Техника ведения интервью является одним из важнейших элементов системной терапии. Так называемое «циркулярное интервью» имеет целью показать взаимную обусловленность поведения людей, жизни которых так или иначе связаны друг с другом.
В данной книге на примере конкретных случаев демонстрируются и объясняются различные техники постановки вопросов. При этом терапевтические беседы воспроизводятся так, чтобы наглядно показать отдельные фазы интервью, а сопровождающие их комментарии позволяют одновременно проследить за теоретическими рассуждениями терапевтов. Помимо терапевтических техник, читатели имеют возможность увидеть различные аспекты семейной динамики, например, трагизм родительской роли, которая зачастую парадоксальным образом приводит к тому, что благие намерения оборачиваются катастрофой. Эта увлекательная книга предназначена в первую очередь для тех, кого интересует практика системной терапии.
Цитата из книги
«Что сказала бы ваша дочь, если бы я спросил ее, любят ли еще друг друга ее родители? Если бы вы захотели, чтобы ваша жена завела себе любовника, как вы могли бы до¬биться этого вернее всего? Представьте себе, что к вам явилась добрая фея и избавила вас от проблемы, — что завтра утром вы будете делать иначе, чем накануне? Что подумает ваш муж, если вы вместе с сыном запишетесь в секцию дзюдо? Когда вы так вот плачете, как чувствует себя ваша свекровь?
Это лишь некоторые — притом вполне безобидные — примеры того типа вопросов, которыми системные терапевты и консультанты ежедневно озадачивают своих клиентов и пациентов. Создается впечатление, что их стиль ведения интервью противоречит многим правилам психотерапевтической ортодоксии. Системный терапевт активен, он без лишних сомнений берет на себя руководство сессией и засыпает клиентов вопросами. Как правило, он имеет дело с семьями и группами, но иногда и с отдельными лицами. При этом он не слишком деликатен даже при обсуждении щекотливых тем. Вопреки всем правилам хорошего тона он расспрашивает одно заинтересованное лицо о другом: ребенка о том, как общаются между собой его родители, отца об отношениях матери и дочери, сына об отношениях отца и бабушки и т.д., несмотря на то (или как раз именно потому), что при этом присутствуют те, кому «перемывают кости». Его вопросы иногда бесцеремонны, порой абсурдны и часто банальны.
Данный метод — так называемое циркулярное интервью» — один из важнейших инструментов в арсенале системного терапевта или консультанта. По своей важности для системной практики его можно сравнить разве лишь со значением толкования снов для психоанализа. Оба эти метода открывают доступ к той области.
Заказать эту книгу можно в книжной лавке.
19.01.2016 года.
Все права защищены © 2012-2016 Семёнова Л. Ф.
Авторские права защищены. При копировании страниц, указывать автора и писать ссылку на сайт: https://psyfactor-self.ru/.
Опубликовано в рубрике